Skip to main content

Aborígenes, al fin


El parlamento japonés adoptó una resolución que solicita al gobierno el reconocimiento de un grupo del norte del país como etnia aborigen.



La resolución de la Dieta pide protección y apoyo al pueblo aino (o ainu), una comunidad que, como informa Chris Hogg, corresponsal de la BBC en Tokio, figura entre las más marginadas de la sociedad japonesa


De hecho, el texto de la resolución admite que los ainos fueron discriminados durante el proceso de modernización del país, lo cual los ha llevado a vivir en la pobreza.


Hogg dice que ésta es la primera vez que Japón -un país que tradicionalmente se ha preciado de ser étnicamente homogéneo- reconoce oficialmente la condición indígena de los ainos.


"Ex aborígenes"

La resolución parlamentaria expresa que los ainos "son un pueblo indígena con su propia lengua, religión y cultura".


Algunas fuentes colocan el número de ainos en cerca de 70.000 personas, aunque hay dificultades para determinar la cantidad exacta de miembros de la comunidad y sus descendientes.



Esto se debe a que muchas personas no conocen o eligen no revelar su origen debido a la discriminación, y también como consecuencia del mestizaje o la asimilación.


Lo que está claro, de acuerdo con la periodista de la BBC Philippa Fogarty, es que los ainos han vivido en la isla septentrional de Hokkaido y partes del lejano oriente ruso (las disputadas islas Kuriles y Sajalín) durante cientos de años.


En 1899, el gobierno aprobó una ley que calificaba a los aino como "antiguos aborígenes" -promoviendo así la idea de asimilación- y la comunidad fue forzada a abandonar tierras, idioma y costumbres.


G8

No fue hasta 1997 que esa ley quedó sin efecto. Pero incluso después de esa fecha el gobierno seguía sin reconocer la condición aborigen de la comunidad.


Tadashi Kato, director de la Asociación Aino de Hokkaido, declaró: "La resolución tiene un gran significado".



En sus palabras, "ha tomado 140 años al gobierno japonés reconocernos como indígena".
La ley llega en momentos en que Japón se prepara para acoger en la isla de Hokkaido la cumbre de los países industrializados del G8, del siete al nueve de julio próximo.


Los ainos tenían previsto presionar por el reconocimiento de sus derechos durante los días en que sesionaría la cumbre, y ahora insisten en que seguirán exponiendo sus reivindicaciones.




BBC

Comments

Popular posts from this blog

Algo de música e historia. BALDERRAMA. Interpreta Jorge Cafrune

Balderrama, la zamba, el boliche y su historia. (por Lua) Hace unos días le prometí a un viajero contarle quien era Balderrama y como era ese viejo boliche salteño. He rastreado información y aquí se las comparto. Para empezar, hay una zamba muy conocida en nuestro país, que justamente se llama Balderrama, cuyos autores de letra y musica respectivamente, son Manuel Castilla y el Cuchi leguizamón. A continuación, la zamba misma: (Así lo canta Jorge Cafrune) (mi comentario) Zamba de Balderrama A orillas del canal al despuntar la mañana salió la noche cantando desde el lau' de Balderrama, salió la noche cantando  desde el lau' de Balderrama Adentro puro temblar el bombo en las baguala y si amanecen cantando dele chispear la guitarra Nochero, solito brotes del alba dónde iremos a parar si se apaga Balderrama dónde iremos a parar si se apaga Balderrama Si uno se pone a cantar el cochero lo acompaña y en cada vaso de vino tiembla el lucero del alba y en cada vaso de vino

NICANOR PARRA. LAS BANDEJITAS DE LA REYNA

BANDEJITAS DE LA REYNA Piezas en las que aparecen frases atribuidas a Mr. Nobody, un personaje representado por un corazón con ojos del que sobresalen unos raquíticos brazos y piernas. El origen de esta serie tuvo lugar cuando Parra estaba esperando a ser atendido en un puesto de empanadas y un admirador le pidió un autógrafo, y como no disponía de papel, usó una bandeja de la tienda. Una vez más, recurrió a soportes desechables que facilitan una escritura rápida, suelta, epigramática, en la que predomina el acento pícaro e irreverente. Imágenes captadas en la exposición sobre Nicanor Parra en agosto de 2014 en la universidad Diego Portales

El sonido de la libertad | DW Documental

200 años de música, de libertad, esperanza y protesta: este reportaje de dos partes cuenta la historia de canciones que se convirtieron en melodías emblemáticas, desde "La marsellesa" pasando por "Bella Ciao" y "I Will Survive". ¿Qué tiene que ver la popular canción alemana "Los pensamientos son libres" con la "oración punk" de la banda rusa Pussy Riot? ¿En qué tradiciones se basa el movimiento Free Nelson Mandela o el pop feminista de Beyoncé? La música conmueve a las personas. Motiva y reconforta. Desde la Revolución Francesa, la agitación social y las canciones políticas han estado estrechamente vinculadas. La superestrella Beyoncé es un ejemplo actual de que la música pop exitosa puede ser política. Utiliza su fama para llamar la atención sobre la discriminación contra las personas negras en los Estados Unidos y para luchar por la igualdad de derechos de las mujeres. De esta manera, la cantante forma parte de una larga tradic